2011年06月03日

「世界中で萌え〜」ネコの親子の動画を見た海外の反応


まず最初に・・・
今回は日本と関係ありませんw
それでも良ければどうぞ。

2011/5/26にUPされてから一週間程度で再生数1800万オーバーの動画です。


まずこちらの地図から

この動画の人気が最も高い地域:
chart.png

ほとんど緑です。
逆に気になったのがアフリカに1つある白い場所。
調べてみたらおそらくチャドという国です。

コメントの更新がどんどんされているので
今回は比較的ナイスの数が多いコメントを選んでみました。

Cat mom hugs baby kitten

再生回数:18,719,907 高評価:173,472 人 低評価:3,312 人  コメント:56,978

イギリス> (5)
3265人は親に愛されなかったんだな

ギリシャ> (44)
3262人は感情を持ってないな

アメリカ合衆国> (21)
子ネコはいい夢か悪夢かを見てるようだ。
あのぴくっって言う感じから多分悪夢だ。
awwwww 可哀想な子ネコ

アメリカ合衆国> (31)
これは私が今までの人生で見たことがある最も可愛いものであるかもしれない。

オランダ王国> (7)
このかわいさは違法に制定する必要がある (^_^)

オーストラリア> (12)
awww!!! 可愛すぎる :3

アメリカ合衆国> (22)
もしこれでスマイルにならなかったらあなたは正気ではない!!!
これは今まででもっとも愛らしいものだった!!!

アメリカ合衆国> (39)
3,153人は一度も抱き寄せたことがないんだな

不明> (11)
まさか私が泣くなんて・・・

アメリカ合衆国> (41)
これを観たときにawwwwwwwって大声で叫んだ。
同じように叫んだ人はナイスボタンを。

アメリカ合衆国> (2)
3,136人はどうやったこれが嫌いになれるの!?!?!?!?!?!

   <カナダ
   彼らはイヌ好きかげっ歯類の飼い主だろう

   <アメリカ合衆国
   ねずみ好きは黙ってろ、頼むから純粋に愛を楽しめ

不明> (3)
かわいすぎ!

不明> (23)
3130人はママにハグされた事がないんだな D:

不明> (5)
168,772人はゲイの遺伝子を持ってるのが証明された

不明> (34)
あれは母親ではない...あれは性的ないたずらをするおじさんだ

不明> (16)
これはとってもスィーート。糖尿病になった。

不明> (50)
あの赤ちゃんネコはビヨンセのおバカな曲"Girls Run The World" の悪夢を見ている

   <イギリス
   吹いちまったじゃないか。

    Beyonce' - Run The World (Girls)



カナダ> (2)
可愛さがあふれすぎて心臓が溶けたと思う。

アメリカ合衆国> (27)
俺は可愛さアレルギーなんだ :D

   <カナダ
   あなたはこの可愛さによって死ぬでしょう

   <不明
   まだ生きてる?

イギリス> (34)
何かがとっても可愛いとき、それは文字通り痛みを伴います...。
これはそれを簡潔に表しています。

アメリカ合衆国> (19)
可愛さ警報!!! 可愛さ警報!!!

カナダ> (56)
Soft kitty, warm kitty, little ball of fur, happy kitty, sleepy kitty purr purr purrr :)
(purr:のどを鳴らす音。ごろごろ)

   <不明
   The Big Bang Theory(直訳:ビッグバン理論)

    The Big Bang Theory - Soft Kitty



カナダ> (15)
wwwwwwwwwwwwwwwwwww
子ネコの腕が引きつってる〜!!!! :d
今までで一番カワイイものだ

イギリス> (7)
彼らは可愛いと思うけど猫が好きじゃなくイヌ好き人間なの

アメリカ合衆国> (23)
RayWilliamJhonsonのチャンネルからここに来た人はナイスボタンを。

    KICKED BY A HORSE


デンマーク王国> (2)
オーマイゴッド
たった6日で子ネコが17000万再生!
俺は6年かかっても1700万再生は無理だ

ドイツ> (9)
これはとてもすごく魅力的な瞬間だ!
動物達はとても面白くかつ気まぐれだ!
我々人間はこれらの魅力的な動物からもっと学ばなければならない!
素晴らしい動画だ...ありがとう。

   <ドイツ
   そうだ、すごく正しい

カナダ> (59)
0:32をリプレイした人はナイスボタンをクリック

オランダ王国> (128)
これを観てるときにスマイルだった人はナイスボタンをクリック <3

イギリス> (4)
この動画は俺の男らしさを奪った...

不明> (41)
3015人はイヌだ。

   <イギリス> (35)
   評価しないを押したやつ全員イヌの飼い主さ

   <カナダ
   だってイヌの方がいいからね。

   <カナダ> (2)
   同意しない。イヌの飼い主だけどこれはかわいいと思った。
   評価しない人は心無い人たちだと思う。

オランダ王国> (44)
3001人は評価しないボタン(dislike button)をDIS-I-LIKE!!と間違えたんだよ

   <スウェーデン王国
   それについて評価しない

不明> (83)
赤ちゃんネコはジャスティンビーバーとレベッカブラックのデュエットの悪夢を見ている

ヨーロッパの主にダンス系音楽ブログ: Rebecca Black(アメリカ) 史上最低の曲「Friday」を歌う13歳

クロアチア共和国> (39)
今迄で一番可愛いもの

アメリカ合衆国> (8)
チャックノリスがこれで泣いた

カナダ> (72)
とってもかわいい...
本当の男に再び戻るには戦争映画を観なければならない

   <ルーマニア
   爆笑!
 
   <スウェーデン王国
   RWJのやつを盗んだな。お前のはオリジナルじゃない。
   (訳注:先にあげたRWJの「KICKED BY A HORSE」動画の3:25〜のセリフを改変して使っているようです)

ドイツ> (28)
これを撮影した人は何でこんなに冷静なの?
私だったらAwwwwww!て感じだったわ!




この動画の人気が最も高いユーザー層:
性別 年齢
女性 45-54
男性 45-54
男性 35-44




ナイスの数が多いのは
「評価しないやつは○○だ」とか
「あの子ネコは○○の悪夢を見ている」
みたいなコメントでしたが
1つ1つをみてみるとCuteやSweetの咲き乱れ状態です。

きっと、というか間違いなくこの動画はTVのいろんな番組で紹介されるんでしょうね。


こんなコメントとかもあって
That was the gayest thing I've ever seen.
(今まで見た中で一番ゲイ的なものだった)

やっぱり海外ではネコ好き=ゲイ(もしくは男らしくない)というイメージがあるんでしょうかね?

そうえいば前々回もネコネタでした。
たまたまです。
たまたまこの動画を発見したもので。。。

次回は「日本って聞いて思い浮かぶ3つの事って何だろう?」
の記事をUPする予定です。



続きを読む(単語帳)
posted by こずみっく at 00:44| Comment(14) | TrackBack(0) | 動物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。