2012年02月13日

「今崎ホセwww」 笑ってはいけないの蝶野のビンタを見た海外の反応


Gaki No Tsukai Airport: Chono Slaps Yamasaki! (Translated) 蝶野と山崎

再生回数:48,573 高評価:120人 低評価:0人 コメント:49

カナダ
プロレスラーってのはフェイクかもしれないけど
蝶野のビンタをくらわなければならなかったら死ぬほど怖いな。
見た目とか声とかクレイジーゴリラのようだ。

アメリカ合衆国
今崎ホセに大爆笑して椅子からひっくりかえったぜ。
妻は大爆笑している自分を助けるのに消防を呼ばなければならなかった。
俺は椅子に戻ることができなかった。

ブラジル
アイツはすげー怖い日本人だ 爆笑

アメリカ合衆国
他の人が殴られてるのが未だに理解できないんだが・・・
誰か教えて プリーズ :(

ベルギー王国
かわいそうな山崎 :( ・・・(けどおもしろい xD)

ラトビア共和国
彼らの後ろに座っている人々がポーカーフェイスなのにすごく驚いている。
俺なら大爆笑だ。

フィリピン共和国
今崎邦正 大爆笑!

不明
Wow 本当に痛そうだ....

ニュージーランド
なぜだか分からないけど今回のビンタは楽しめなかった :(

   <不明
   なんで? x(

   <ニュージーランド
   蝶野がちょっと暴力的すぎた(私にとっては)
   山崎はビンタから逃れようとしたけど救いがないように見えた。
   それらのことに気分が悪くなった。
   それでも動画を楽しんだけどね。

   <不明>   
   えーと、うん、なんとなくは同意できるかもしれないけど
   彼はいつもあんな感じだよ。
   特にスパイのときはね。

   <メキシコ
   yeah, 毎回24時間罰ゲームでは蝶野が山崎をビンタするシチュエーションがある。
   伝統のようにね xD

フィリピン共和国
なんで'Jose(ホセ)'?
山崎????

   <不明
   彼の名前は邦正。なので彼は代わりにホセと言った。
   英語では一番近い名前がJoseだろう。

   <不明
   yes,上の人が言ったとおり、
   彼は布にかかれたダイイングメッセージの名前と一致しないほかの名前を考えたんだ。
   蝶野からビンタされないようにね。   

インドネシア共和国
本当にナイスなダイイングメッセージだ...hahahahaha〜
ビンタからは逃れられないよ 山崎 :p

アメリカ合衆国
爆笑だ!
山ちゃんとその振る舞い

アメリカ合衆国
得意なのは大声?
彼はskyrimのやりすぎだ!

(訳注:GameData/シャウト - Skyrim Wiki JP)

香港
lol
2006年から逃れられない...

アメリカ合衆国
これが山崎のお尻をしばかれる回数が一番少ない理由だ。
この一連の流れが他のメンバーの回数を増やしている。

   <不明
   yea lol

(訳注:今回一番少なかったのは遠藤でした。)

アメリカ合衆国
足のパートは大笑いさせてもらった XD

(訳注:踏んづけてる部分かな?)

日本> (34)
Jose Imasaki? XD

アメリカ合衆国
wow、山崎はちょっと太ったように見える。。。
それか、蝶野を見てすぐ膨れたか。。。xD

オランダ王国> (8)
名前は?
今崎邦正! XD




この動画の人気が高いユーザー層:
性別 年齢
男性 35-44
男性 25-34
男性 45-54

この動画の人気が最も高い地域:
日本
 ・
 ・
 ・
アメリカ
カナダ
オーストラリア




蝶野がみんなの前でもう一回名前を言わせたのは
蝶野うまいな〜と思いました。

よく考えてみるとビンタシーンではワイプでは笑ってるけど
現場では笑いは無かったんですよね。
笑ってはいけない病院やホテルマンの時とかは笑ってたけど。
続きを読む(単語帳)
posted by こずみっく at 01:36| Comment(18) | TrackBack(0) | 芸能 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年02月09日

お知らせ−ネタかぶりについて−


このサイトは英語の勉強のために始めて今もそのためにやっています。
よそ様のサイトの訳をコピペして記事を作るのは英語の勉強という意味で全く意味が無く、
それをやるぐらいなら更新しません。

それと、個人的に昨年の年末ぐらいから他の海外の反応系ブログは見ていません。
それは単に見るのに興味がなくなってしまったからです。
なのでネタが被ってるかどうかも分かりません。

昔はネタかぶりを多少なりとも気にして記事の作成をしてましたが、
今は自分の英語の勉強のため、訳したいものを訳す。
と言う考えです。
ネタが被ったらそれは偶然の一致、参考サイトの一致、時事ネタなどであり、
上述しましたが、英語の勉強のためにやってるのでコピペをしても意味がないし、
今は他の海外の反応系ブログも見てないのでコピペのしようもありません。

ということなので今後もネタが被ることもあるとは思いますが、
そのことを理解してもらえればありがたいと思います。

P.S
今回の「こたつVS脚立」の記事に関して
古い動画なのにネタが被るのをいぶかしく感じている方がいるかもしれませんが、
自分の参考サイトの一つとして
WTF Japan Seriously
を参考としています。

そこを少し下にスクロールすれば分かりますが、
「こたつVS脚立」が最近取り上げられています。
そこを見てこういうのもいいのかなと思って記事にしました。

posted by こずみっく at 01:15| Comment(93) | TrackBack(0) | お知らせ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年02月08日

「何だこれ?」こたつ VS 脚立の試合を見た海外の反応


時間がなかったので小ネタで。

Table vs Step Ladder match

再生回数:380,920回 高評価:369人 低評価:127人 コメント:314

ブラジル 不明
こたつははっきりと不正をしている。

オーストラリア 29歳> (2)
何だこれ

アメリカ合衆国 110歳> (28)
今まで見た中で最もリアルな実写のレスリングの試合だ...

スペイン 不明
日本、あなたは恐ろしい…

ルーマニア 45歳
これは今までで最もおかしなこと :))

ニュージーランド 16歳
今まででベストマッチ!!!

アメリカ合衆国 25歳
119人はユーモアのセンスがない

アメリカ合衆国 不明
日本語が書かれてなかったとしても日本だと分かった。

カナダ 不明
これはジョン・シナ VS ビッグ・ショーの試合を描写している

オーストラリア 21歳
面白くなかった。
こたつの下に人がいた。

アメリカ合衆国 18歳
これはWWEが日本でどのように仕事しているか表している!!!

イギリス 29歳
LOL

不明
何だこれ。
これはくだらない。

不明
こたつはチートした!!!!
脚立が勝つべきだった!

不明
これはおそらくレッスルマニアよりいい。Yeah..

ルーマニア 23歳
omg
おそらくこれはレスリングの未来だ

アメリカ合衆国 21歳
笑うべきか、それとも奇妙に思うべきなのか?

ノルウェー王国
これは人生において見てきた中で最もでたらめなものだ。

不明
おバカ

イギリス 32歳
この動画がベストYoutube動画だと思う人はサムズアップ!!!!

アメリカ合衆国 19歳> (49)
hahahahahahahaha
これはめちゃくちゃだったと思うやつはナイスボタンを

ポルトガル 不明
これがつまらないと思ったのは俺だけ?

アメリカ合衆国 25歳
誰かこたつの中にいた

不明
10分経過したのか lol

アメリカ合衆国 21歳
こたつの中に小人がいた!!!
lol

エジプト 23歳
人生の42秒を無駄にした。-.-

ドイツ 17歳
大爆笑 :D

アメリカ合衆国 不明> (32)
頭の中は疑問符でいっぱいだ lol




この動画の人気が高いユーザー層:
性別 年齢
男性 35-44
男性 13-17
男性 45-54

この動画の人気が高い地域:
アメリカ
イギリス
ドイツ
オーストラリア
日本
カナダ




笑う人、何だこれって思う人、面白くないと思う人
いろんな反応がありました。


続きを読む(単語帳)
posted by こずみっく at 00:17| Comment(24) | TrackBack(0) | 一般 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。


×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。