2011年03月16日

人間ボブスレー VS バイク の動画を見た外国人の反応


Human bobsled vs. motorcycle

再生回数:467,150 高評価:468人 低評価:46人 コメント:375

不明
すげー!
0:50 あそこが潰れかかったんじゃないかな。

オランダ王国
トランスフォーマー:ボブスレーモード

香港
メチャクチャ面白い

メキシコ
動画のベスト部分は音楽だった!!

不明> (2)
他人がどう思おうと気にしない。
あのスーツは超カッコよいい。マジほしい。

不明
真剣なレースじゃないのは明らかだろ。
バイクのほうはローラーマンが移動できる速度を示すために、
視覚的に道案内してるんだよ。
本当のバイクのりならローラーマンの3倍のスピードは簡単に出せただろう。

アメリカ合衆国
熾烈なレースだった。

イギリス
バイクが飛ばしてないのははっきりしている。
そうしないと趣旨的に無意味になるからな。
けど、それでもかなりすごい!

メキシコ
あのライダーは最悪だ!!!!
いいライダーは簡単にローラーマンに勝つ。

チリ共和国
この動画の音楽の名前は何だ?
PLEASEEEEEEEE!!!!! >_< !

アメリカ合衆国
100% ヒューマン パワー. lol

アフガニスタン> (2)
これはジェットパックに取り入れる必要がある

アメリカ合衆国> (2)
だれかPS2のKineticaをやったことある?
これはそれみたいだ。
けどリアルだからこっちの方がクールだな

スウェーデン王国> (5)
あのバイクのエンジンは木か何かで出来てるのか?

ドイツ> (4)
0:11であの男が拍手したのがこの動画の一番素晴らしいシーンだと思ったらナイスボタンを

アメリカ合衆国
チェックしたらTakeshi BitoはMCでコメディアン、プロレーサーじゃないよ :)

アメリカ合衆国
欲しい!町でやると楽しそうだ。
hahaha!

インド
バイクのやつがやったことはローラーブレードのやつを轢か"ない"ようにしたことだけだ。
競争ですらないよ。

アメリカ合衆国> (2)
"ハニー!会社に行ってくる!"
"スーツを着てローラーをつけてね"

> (79)
彼らはアップヒルレース(登りのレース)もすべきだ。

カナダ> (5)
ライダーが抜けなかった唯一の理由はライダーがローラーマンを轢くのを恐れたからだ

アメリカ合衆国
フェイクだろうがなんだろうが、これが欲しい

メキシコ
彼はジャン・イブ・ブロンデュー(Jean-Yves Blondeau)か?????

リトアニア共和国
俺は今、ヒューマンボブスレーGPを見た。

不明> (3)
私のおばあちゃんは彼より速くバイクに乗れる

アメリカ合衆国
coooool

ジャマイカ> (2)
これは明らかにやらせだった。

イギリス
私にとってエンディングは面白かった。
The "Goal" LOL




この動画の人気が最も高いユーザー層:
性別 年齢
男性 35-44
男性 45-54
男性 25-34

この動画の人気が最も高い地域:
台湾
アメリカ
ロシア
日本




番組構成上の演出としてバイクが負けたというのが本当なんでしょうけど、
カーブとかバイクも轢かないように慎重にやってたのも見たら分かりますね。

しかし人間ボブスレーむちゃくちゃ怖いと思うんだけど、
よくやるなー。
彼の名前はコメントにもあったとおりジャン・イヴ・ブロンデュー。
詳しくはこちら↓
元ダウンヒル世界チャンピオン来日 取材のご案内 | 広報支援・プレスリリース 配信サービス【@Press:アットプレス】

しかしなぜ高橋ジョージが対戦相手だったんだろう・・・
Takeshi Bito(ビートたけし)と間違えられてたし。
おそらく高橋をたけしと聞き間違えて、
たけしたけし・・・こいつかなって感じで調べた・・・と予想。

ちなみに音楽はもちろん聞いたことはあったけどタイトルは知らなかったので調べたら
T-SQUAREの「TRUTH」という曲らしいです。



be about to do
〈まさに…しようとする〉・かかる, 〈今にも…しそう〉・そう

disguise
1 [U][C]変装, 偽装;見せかけ, 擬態, 隠れみの, まやかし;[C](舞踏会などでの)ふん装, 仮装;仮面
I thought he was about to castrate himself.

bomb
3 ((略式))(車などで)ぶっ飛ばす((around, down, along, off, toward)).
Well clearly the bike isnt bombing

be incorporated
合体する/組み込む
This needs to be incorporated with jetpacks.

run over
(1) 〈車が〉〈人・ものを〉ひく.
the only thing that guy on the bike is trying to do is *not* run over the rollerblading dude

stage
やらせ
This was obviously staged

posted by こずみっく at 23:03| Comment(14) | TrackBack(0) | バラエティ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
TRUTH聴くとF1黄金期を思い出す。
あの時代の曲は熱くなるな。
Posted by at 2011年03月16日 23:26
あの曲のタイトルを調べないとわからない時代になっているとは・・・
歳をとったな、俺も。
Posted by at 2011年03月16日 23:31
あのスピードできれいにコーナーリングできるのがすごいね
Posted by at 2011年03月17日 00:18
ジャパニーズOMOTENASHI企画だしねぇ。
Posted by   at 2011年03月17日 00:48
あのバイクはホンダのホーネット250だよ。250クラスでは結構速いよ。ホーネット600もあるけどナンプレを見ると緑の縁がないから600CCではない。あっどうでもいい?ごめんよ。
ってかこれめっちゃあぶねぇなwwwwバイク側ひやひやもんだわ。
Posted by   at 2011年03月17日 05:35
2の人と同じくTRUTHを知らない世代がきていることに年を感じてしまった。。。
曲目はともかく、同世代の男ならあのイントロを聞いたらCGのヘルメットやら車体やらが頭に再生されていると思う。
Posted by at 2011年03月17日 11:14
いや、
たしかに上のアメリカ人は高橋ジョージとビートたけしを間違えてるけど、
高橋ジョージだって十分コメディアンだよ
Posted by at 2011年03月17日 16:20

「TRUTH」知らないとかの方が
衝撃
Posted by at 2011年03月17日 23:46
高橋ジョージはコメディアンだよ。
Posted by   at 2011年03月18日 05:07
うつぶせになるところがいちばんかっこいい
Posted by at 2011年03月18日 12:10
TRUTHって外国でも公式テーマなの?
日本限定でしょ
Posted by at 2011年03月18日 18:37
T-SQUAREの「TRUTH知らないとか。
T-SQUAREの動画の翻訳もやるべき。
日本のフュージョンは結構外国でも有名なはず。
Posted by at 2011年03月19日 00:28
ダウンヒルは立って滑るのでもカーブ怖いのになんなんだこいつは
Posted by at 2011年03月20日 07:31
地面スレスレだと体感スピード半端ないよな……俺は無理だわw
バイクが加減してんのは俺もそう感じた。
まぁ、プロレーサー用意してない時点で……こんなもんだろう。
Posted by at 2011年03月21日 23:51
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。