2012年07月12日

「酔拳のアクションが良かった」ファンによるナルトの実写アクション動画を観た海外の反応


Naruto Shippuden: Dreamers Fight -- Complete Film (Part 1&2)

再生回数:1,355,510 高評価:21,930件 低評価:328件 コメント:5,960

マレーシア
この動画好きだけど、なぜナルトの髪の色が黄色じゃないんだろう?

サウジアラビア王国
すごい...純粋にすごい...立ち止まらずいい仕事を続けてくれ...
この動画を作ってくれてありがとう ^^

オーストラリア
ナルトがホット *o*

不明
リーが好きだ >_<...
現実でナルトのそっくりさんが見つかればいいのに...
幸運を祈る^^

ノルウェー王国
9:06-9:19 鳥肌が立った :-)

オーストラリア
彼らはマジすげーから実際の映画を作るべきだ。
マイケル・ベイは魂を彼らのレベルまで昇華させるべきだろう。

(訳注:マイケル・ベイ:アルマゲドンやトランスフォーまーシリーズなどを手がけた映画監督)

アメリカ合衆国
これはかなりいい動画だった :D
両手でサムズアップd(^^)b

アメリカ合衆国> (+2)
ドラゴンボールエボリューションより1000倍いいと思ったのは俺だけ?

イスラエル国
OMG すごい :D
次のパートが待ちきれない :D
WOW ホントにグッジョブ
OMG エフェクト、アクション、クオリティは素晴らしくてアメージングだ :)

スウェーデン
若者よ。忘れるな。
若いうちに酒は飲むな。
友達を傷つけるわよ。

日本
すごい動画!
素晴らしい日本語!!!

ルーマニア
ナルト VS ペインも見たい o.o !

南極
第五門開放(たぶん) VS 仙人モード
どっちが勝つか分からない。

   <トルコ共和国
   第四門じゃない?

イスラエル国
アメージングだ
どうやってリーの動きを再現してるんだ!

スウェーデン王国> (+2)
ハリウッド これを観ろ!!
これが本当のムービーだ。

イギリス
ほとんどのアクション映画よりこれは優れている。

スペイン
ナルト VS サスケ プリーーーーズ !!!!

アメリカ合衆国
もしナルトが仙人モードか九尾モードを使ったら、リーにチャンスはないと思う。

不明
これが好きでない人たちへ -.-..
これを作った人たちへ何らかの賛辞を与えてやってくれ。
お前達はこれがどれだけハードワークで作られたかわかってない。

雰囲気を壊したら御免よ。俺は若いんだ :)...
それに努力を評価しないやつが嫌いなんだ。 :)

ところでこれはグッジョブだった。

アメリカ合衆国
ロック・リーはまさにジャッキーチェンのようだった。
ジャッキーが酒か何かを飲んだとき彼は強くなる

アメリカ合衆国> (+30)
これはドラゴンボールエボリューションよりいい

   <米国バージン諸島
   全てのものはDBEよりいいよo-o
   しかしまぁ、これはすごいよね

   <アメリカ合衆国
   これ >>>>>>>>>>>>> ドラゴンボールエボリューション

   <アメリカ合衆国
   ドラゴンボールエボリューションについていうのはやめないか?
   これは間違いなくDBEよりいい。それはOK。
   お願いだからこれらを比べるのはやめようぜ。

アメリカ合衆国
待って、待って、待って。
パート3を待たないといけないわけ?!

スウェーデン王国
声がひどいな

イギリス> (+77)
これは今のところ一番のナルトファン動画だと思う人はナイスボタンを! :DDDDD

   <ルーマニア
   思うんじゃなくて実際にそう ^^

シンガポール
311人はナルトヨリジャスティンビーバーを見るのが好きな人達だな

アメリカ合衆国
これは素晴らしい。
けどサクラが彼女のパワフルパンチで喧嘩を止めればよかったと思う。
けどそれでもこれはすばらしい。サンキュー!

ベトナム
グッド
だけど二人ともしゃべりにもっと練習が必要だ。
変に聞こえる

イギリス
酔拳のアクションが良かった。
とってもおもしろい :D

   <カナダ
   酔拳スタイル...俺的にはマジベストスタイル。
   けど、だれもジャッキーチェンよりはうまく出来ない :P

   <アメリカ合衆国
   俺はリーの酔拳は好きじゃなかった。
   この動画は非の打ち所がなかったけどね。
   素晴らしいフィルムを作ったな。

アメリカ合衆国
Oh my...
これは今まで見たYoutube動画の中でベストなものの1つだ。
酔拳スタイル忘れてた。
次まで待てない。

オーストラリア Aさん
ちょっと質問。
なんであなた達は日本語を喋ってるの?
アメリカ人だよね?
ちょっと思った。

   <アメリカ合衆国> (+20)
   ナルトは日本語のほうが良く聞こえる

   <オーストラリア Bさん
   lol ワパニーズ

   <オーストラリア Aさん
   英語吹き替えのほうが好きだな 個人的に :)

   <不明
   彼らがアメリカ人ってのはたぶんそうだけど、何が問題?
   ナルトの映画は日本で作られている。
   彼らは英語でなく日本語で演じることで敬意を表したかったんだ!

   <オーストラリア Aさん
   落ち着いて! :) 日本語で悪いわけじゃない。
   俺はちょっと思っただけなんだ :)
   俺はナルトとアニメの大ファンだ。
   ちょっと知りたかっただけなんだ。

アメリカ合衆国
アメージングだった。
お前ら最高!

アメリカ合衆国
犬夜叉で出来ないかな?

   <フィリピン共和国
   そのとおり! 犬夜叉大好き ^_^

アメリカ合衆国
よくやった。
何の不満もない。




視聴者情報得られず




ナルトへの愛を感じる動画ですね。
個人的には酔拳のパートが良かったです。

こういう動画ではドラゴンボールエボリューションの話題が出るのは鉄板ですね。

この動画は良くないみたいなコメントもあるようですが、
コメントを軽くチェックした限り、あまりそういうコメントは見つかりませんでした。
多少あった中でも多くはしゃべりとか声とかがおかしいというようなコメントでした。
日本語で演じてるのは作品への敬意と愛なんでしょうね。




stfu
shut the fuck up(黙れこのバカ)
Can everyone please STFU about db evolution

nonetheless
それにもかかわらず.
nonetheless this is awesome.
posted by こずみっく at 23:16| Comment(13) | TrackBack(0) | アニメ・漫画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
これ、何回見てもセリフで笑ってしまう
なんで音無しで見てる
Posted by at 2012年07月12日 23:57
年齢と日本語でマイナス2点
118点てとこだな
Posted by at 2012年07月13日 00:43
ナルトの方はそうでもないけど、リーの方は声質も似てていいね
十分上手いと思うよ 
Posted by at 2012年07月13日 00:47
なんか顔と台詞のせいかナルトが悪人見えて仕方ないんだがww

でもアクションがんばったな〜俺も格闘技ずっとやってるから分かる
Posted by at 2012年07月13日 01:19
ハリウッドがやたら叩かれてるけど・・・
眼中にも入れてもらえない邦画が哀れすぎる
Posted by    at 2012年07月13日 01:59
ハリウッドより原作に忠実に作ってるこういうファン映画や
邦画の剣心とかがヒットして
ハリウッドが忠実に作ってくれるようになったらいいのになぁ
Posted by at 2012年07月13日 06:59
曲を作るのもアニメーションを作るのも漫画を描くのも、その作品のファンが個人もしくは少数で作れるようになってきている。
さらに、ちょっとした映画までファンで作れるようになる時代が来るんだろうかw
こういうのは、外国のオタクの集まりでよくやってるコスプレ劇とかがその前身に当たるんだろうな。

ただ自分が日本人だから目に留まりやすいだけだろうが
ファンによる高クオリティな作品というのは、オタク文化が最先端を行ってるんじゃないだろうか?
Posted by at 2012年07月13日 13:40
いやいやいや日本語うまいよ全然
Posted by at 2012年07月13日 20:30
いやいやいや日本語うまいよ全然
Posted by   at 2012年07月13日 20:30
いやいやいや日本語うまいよ全然
Posted by 名無し at 2012年07月13日 20:31
自分も酔拳やってるとこ凄いと思ったけど、実は既に他で取り上げててもうコメントする気になれないんだよみんな、きっと。
次は下記でも取り上げてみて管理人さん↓
ttp://www.youtube.com/watch?v=vO9uAt7D31Y
(頭にhつけてネ)
イタリアファンが作ったルパン三世…
Posted by あ at 2012年07月14日 05:32
原作へのリスペクトも感じられるし、アクションも素晴らしくて是非とも続編を作って欲しいところなんだが…
こういった作品で寄付を募っちゃうのはグレーゾーンかなぁと思ってしまう
「同人誌と同じだろ!」と言われればそんな気もするんだが…どうなんだろ
Posted by at 2012年07月14日 21:19
>次は下記でも取り上げてみて管理人さん↓
情報ありがとうございます。
ただ、英語のコメントがないようです・・・。
Posted by 管理人 at 2012年07月17日 23:22
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/280604091

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。