2012年09月11日

「世界一可愛いアサシン」息の根を止めにくる猫の動画を見た海外の反応


日本、関係ないですが・・・

Stop breathing! (Прекрати дышать!)

再生回数:674,797 高評価:1,776 件 低評価:62 件 コメント:346


アメリカ合衆国> (+84)
寝るのを手伝おう...永遠の眠りのな!!!

アメリカ合衆国
なんと愛らしいロシアンブルー!!

オーストラリア
なんてぽっちゃりしたネコなんだろう!

日本
彼女の息が臭いのだ

アメリカ合衆国
これはただただ可愛い。lol
キュートなネコ、可愛い女の子。
死なないように気をつけて。

アメリカ合衆国
死ね、ビッチ 死ね lol

台湾
あのネコがずっとのどを鳴らしてるのがいいね。^_^

カナダ> (+22)
0:42 - 0:53
笑うな、人間よ。
次はお前だ...

アメリカ合衆国
私の警告を心に留めておけ:ネコは世界を制するだろう!

オランダ王国
LOL あの猫は'Yeah...ゆっくり死ね..'って言ってるようだ

不明
あの猫はヒットマンだ

アメリカ合衆国
笑うのを止められなかった!
LOL OMG!

アメリカ合衆国
大きなネコだな!
0:30 lol

不明
"お願いだから いびきはやめろ"って言ってるようだ
ハハッ

アメリカ合衆国
この猫は"Teddy The Asshole Cat"のいとこに違いない


(注:asshole:嫌な奴 などの意味 assholeの意味と使い方 (ネイティブのスラング辞典と英語発音辞典) | 英語 with Luke)

アメリカ合衆国
私の足の匂いをかげ

アメリカ合衆国
ネコ:シャラップ
少女:NO!

不明
猫は悪魔だって知っていたよ。
0:48が証明している。

カナダ
猫はあのように足を伸ばす。
彼は少女の口や鼻をふさいでるのに気付いてない!

それにしてもすっごくかわいい :D

アメリカ合衆国
lol 悪魔のネコ。
なぜそんなことをするんだい?

イギリス
ネコがカメラを見てるとき:
"邪魔をするな、邪魔すると次はお前だ"

イギリス> (+4)
0:32
フォースとともにあらんことを xD

(注:映画「スターフォーススターウォーズ」でのセリフ)

ドイツ
ソビエトロシアでは - ネコがあなたを窒息させる

(注:ロシア的倒置法 - Wikipedia)

合衆国領有小離島
このネコの品種はロシアンブルー?
とってもクールな見た目のネコだね。

   <不明
   ブリティッシュ・ショートヘアだと思うけど。
   ロシアンブルーはとってもスリムで細い。
   ブリティッシュ・ショートヘアは丸い顔に幅広の骨格をしている :0

   <ロシア
   顔はブリティッシュ・ショートヘアのように見える。
   けど、色はロシアンブルーだね。

ベルギー王国
世界で一番かわいいアサシン




視聴者情報得られず




ロシアの猫はおそろしあ...?





chubby
[形](-bi・er, -bi・est)〈子供・赤ん坊・顔が〉丸々と太った, 丸ぽちゃの.
how chubby that kitteh is!

stink
1 悪臭を放つ;(…の)においがする((of ...))
Her breath stinks.

purr
1 〈猫が〉(満足そうに)のどを鳴らす;〈人が〉満足げな様子を示す[で話す].
I love that the cat is purring the entire time.

Heed
[動](他)(自)((形式))(…に)気をつける, 留意する
Heed my warning

ffs
=for fuck's sake
一生のお願いだから / なんてこった などなど
Fucks sakeってどう意味なんですか? - Yahoo!知恵袋

posted by こずみっく at 00:30| Comment(13) | TrackBack(0) | 動物 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
シャルトリューだな。
Posted by   at 2012年09月11日 00:45
夜中に来られたらマジで殺されかねない
Posted by   at 2012年09月11日 00:54
なんでここまでしつこいんだw
Posted by at 2012年09月11日 01:07
ひっ付いていたいけど顔に息がかかるのは嫌なんだろ。髭は空気の流れを敏感に感じるんで、猫は顔に風が当たるのを嫌がる。
Posted by at 2012年09月11日 01:20
かわええ
Posted by at 2012年09月11日 01:25
今にも爪立てそうでドキドキした
Posted by   at 2012年09月11日 01:49
太ってるせいで腕曲げた姿勢がしんどいんじゃないか?
で、腕を伸ばした先に顔がくるように寝てる、とか
Posted by at 2012年09月11日 02:33
>彼女の息が臭いのだ

これは素晴らしいコメントw
Posted by at 2012年09月11日 06:23
スターフォースってゲームじゃん
Posted by at 2012年09月11日 07:13
6kgの猫が俺の胸の上で寝るんだ
きっと俺を殺す気だ
Posted by at 2012年09月11日 11:16
たまらん
萌え死ぬ
Posted by   at 2012年09月11日 12:27
俺が昔飼ってた猫は俺ののどの窪みで寝てた
あいつ俺を殺す気だったよきっと
Posted by at 2012年09月11日 14:53
うちの猫もこんなだよ
どうやら鼻息の音が嫌いみたいだ
Posted by at 2012年09月12日 00:35
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。